François NICOLAS

[ Catalogue | Bibliographie ]

Prélude pour Victor

À Natacha Michel

Même formation que Deutschland.

Quoiqu'il puisse être joué séparément, le prélude est conçu pour être exécuté avant Deutschland.

• Notes de programme
• Partition :

  Première page

  Dernière page

Notes de programme

Il y a quelques mois mourrait tragiquement un jeune homme, Victor Lazarus-Giraud, le fils d'amis très chers. Pour honorer sa mémoire, j'ai choisi de lui dédier cette nouvelle exécution de Deutschland et d'y préluder par le chant des quelques vers concluant la première Élégie à Duino de Rilke :

&laqno; La légende de la première musique est-elle vaine ?

C'est pour pleurer Linos qu'elle aurait osé jaillir, franchissant d'arides déserts.

Alors, dans l'espace étonné qu'un jeune homme si proche du divin

l'eût si brutalement quitté, et pour toujours, le vide même entra en vibration

et connut l'harmonie qui maintenant nous ravit, nous console et nous aide. »

&laqno; Ist die Sage umsonst, daß einst in der Klage um Linos

wagende erste Musik dürre Erstarrung durchdrang ;

daß erst im erschrockenen Raum, dem ein beinah göttlicher Jüngling

plötzlich für immer enttrat, das Leere in jene

Schwingung geriet, die uns jetzt hinreißt und tröstet und hilft. »

(F.N. - avril 1994)

Première page

Dernière page