Jean-Pierre LEGUAY

Catalogue - Discographie - Bibliographie

 

Jean-Pierre LEGUAY a étudié notamment avec André MARCHAL, Gaston LITAIZE, puis au Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris, avec Simone PLE-CAUSSADE (écriture), Rolande FALCINELLI (orgue) et Olivier MESSIAEN (composition).

1er Prix d'orgue et d'improvisation à l'unanimité et de composition au CNSM de Paris, 1er prix d'improvisation à l'orgue du Concours International de Lyon, 2e Prix d'improvisation au piano de ce même concours, Lauréat du Concours International d'Improvisation à l'orgue de Haarlem, Diplômé de l'Institut Grégorien de Paris, Grand Prix d'Orgue avec mention Très Bien de l'Union de la Fédération Française de Musique Sacrée ; 1er prix du Concours International de Composition de l'Académie d'été de Nice, Prix Spécial du Concours International de Composition de Erding (Allemagne); il a été également lauréat de l'Institut de France (Académie des Beaux-Arts).

Après avoir occupé le poste d'organiste titulaire du Grand Orgue de l'Eglise Notre-Dame-des-Champs à PARIS de 1961 à 1984, il est nommé organiste titulaire des Grandes Orgues de la Cathédrale Notre-Dame de PARIS en 1985.

De 1968 à 1989, il enseigne l'orgue, l'improvisation et l'histoire de la musique au Conservatoire National de Région de Limoges. De 1989 à 2003, il a occupé le poste de professeur d'orgue et d'improvisation individuelle et collective au Conservatoire National de Région de Dijon.

Pendant plusieurs années, il a été chargé de cours d'improvisation individuelle et collective au Centre d'Action Liturgique et Musicale (CALM) et au Conservatoire Erik Satie du 7e arrondissement à Paris.

Internationalement reconnu, Jean-Pierre LEGUAY poursuit une carrière d'organiste-concertiste, de compositeur et d'improvisateur -à l'orgue, au piano et en groupe- tant en France qu'à l'étranger (Europe, Etats-Unis, Canada, Asie). Il est fréquemment invité par les radios, académies, universités et conservatoires français et étrangers.

Jean-Pierre LEGUAY a écrit, à ce jour, plus de soixante œuvres pour diverses formations instrumentales et vocales. Il a bénéficié de nombreuses commandes du Ministère de la Culture, de Radio-France, du Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris, du Concours International de Chartres, de Musique Sacrée à Notre-Dame de Paris, du Scottish Arts Council of Edinburg, du Festival de León (Espagne), du Festival de La Massana (Andorre)…   Ses œuvres sont éditées principalement chez Billaudot, Combre, Jobert, H. Lemoine, Symétrie et Universal (Wien).

Il a enregistré plusieurs CD consacrés au répertoire du XVIIe au XXIe siècle (Bach, Brahms, Mozart, Liszt, Vierne, Franck,…) ainsi qu'à ses propres compositions et à des improvisations (Editions Euromuses, Festivo, Gallo, Hortus, Lade, 3D Classics, Triton…). De plus, il a largement participé, en tant qu'improvisateur, à la musique du film "Les Mystères des Cathédrales" réalisé par Jean-François Delassus, pour la chaîne de télévision ARTE et les éditions Montparnasse.


English

The principal studies of Jean-Pierre Leguay were with André Marchal and Gaston Litaize (organ).  At the Conservatoire National Supérieur de Musique in Paris, he studied with Simone Ple-Caussade (counterpoint), Rolande Falcinelli (organ) and Olivier Messiaen (composition).

Among the numerous honors he earned were 1st prizes in organ, improvisation and composition at the Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris, 1st prize for improvisation on organ and 2nd prize on piano at the Concours International de Lyon, the Diplôme de l'Institut Gregorien de Paris, 1st prize at the Concours International de Composition Musicale de l'Académie d'Eté de Nice, Special Prize at the Concours International de Composition de Erding (Germany), Lauréat du Concours International d'Improvisation à l'Orgue de Haarlem and Lauréat de l'Institut de France (Académie des Beaux-Ars) for the composition prize P.L. Weiller.

After serving from 1961 to 1984 at the Church of Notre-Dame-des-Champs in Paris, Jean-Pierre Leguay was appointed titular organist at Notre-Dame Cathedral in 1985.

From 1968 to 1989, he taught organ, improvisation and music history at the  Conservatoire National de Région de Limoges., Subsequently he was professor of organ and improvisation (both singly and in ensemble) at the Conservatoire National de Région de Dijon from 1989 to 2003.

He has been widely honored as performer, composer and improviser (organ, piano and in ensembles).  His busy schedule takes him throughout Europe, North America and the Far East for concerts and master classes.  In addition to his frequent appearances as a performer, Jean-Pierre Leguay lectures at universities and conservatories as well as on radio in France and abroad

As a composer, Jean-Pierre Leguay has created over sixty works for diverse combinations of instruments and voices.  He has received numerous commissions from such institutions as the Ministry of Culture in France, Radio-France, le Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris, le Concours International de Chartres, l'Institut National de Musique Ancienne de Metz and the Scottish Arts Council of Edinburgh, Festival International of Leon in Spain.  His music is published by Billaudot, H. Lemoine, Combre, Jobert (Paris) and Universal (Vienna).

He has recorded a number of albums on various European labels (Euromuses, Festivo, Vde Gallo, Lade, 3D Classics, Triton…) devoted to the repertoire from XVIIe to XXe century (Bach, Brahms, Mozart, Liszt, Vierne, Franck,…), his own compositions and improvisations.  In addition, he played an important role as improviser in the soundtrack for the film "Les Mystères des Cathédrales" directed by Jean-François Delassus for the television channel ARTE and Editions Montparnasse.


Español

Jean-Pierre LEGUAY ha estudiado principalmente con André MARCHAL, Gaston LITAIZE, después en el Conservatorio Nacional Superior de Musica de Paris, con Simon PLE-CAUSSADE (escritura), Rolande FALCINELLI (órgano) y Olivier MESSIAEN ( composición).

1er Premio de órgano y de improvisación por unanimidad y de composición en el CNSM de Paris, 1er Premio de improvisación al órgano del Concurso Internacional de Lyon, 2º Premio de improvisación al piano en este mismo concurso, Galardonado del Concurso Internacional de Improvisación al órgano de Haarlem, Licenciado del Instituto Gregoriano de Paris, Gran Premio de Organo con mención Muy Bien de la Unión de la Federación Francesa de Musica Sagrada; 1er Premio del Concurso Internacional de Composición de la Academia de verano de Niza, Premio Especial del Concurso Internacional de Composición de Erding (Alemania); ha sido también galardonado del Instituto de Francia (Academia de Bellas Artes): Premio de composición P.L. Weiller.

Después de haber ocupado el puesto de organista titular del Gran Organo de la Iglesia de Notre-Dame-des-Champs en Paris desde 1961 hasta 1984, es nombrado organista titular de los Grandes Organos de la Catedral de Notre-Dame de Paris en 1985.

De 1968 a 1989, enseña el órgano, la improvisación y la historia de la música en el Conservatorio Nacional de la Región de Limoges. De 1989 a 2003, ha ocupado el puesto de profesor de órgano y de improvisación individual y colectiva en el Conservatorio Nacional de la Región de Dijón.

Jean-Pierre LEGUAY prosigue una carrera internacional de organista-concertista, de compositor y de improvisador al órgano, al piano y en grupo, tanto en Francia como en el extranjero ( Europa, Estados Unidos, Canada, Asia). Es frecuentemente invitado por las radios, academias, universidades y conservatorios franceses y extranjeros.

Jean-Pierre LEGUAY ha escrito, hasta hoy, mas de cincuenta obras para diversas formaciones instrumentales y vocales. Ha beneficiado de numerosos encargos del Ministerio de la Cultura francés, de Radio France, del Conservatorio Nacional Superior de Musica de Paris, del Concurso Internacional de Chartres, de Música Sagrada de Notre-Dame de Paris, del Scottish Arts Council of Edinburg, … Sus obras son editadas principalmente en Billaudot, H.Lemoine, Combre, Jobert y Universal ( Wien).

Ha registrado muchos CD dedicados al repertorio de los siglos XVII al XX asi que a sus propias composiciones y a improvisaciones (Editions Euromuses, Festivo, Gallo, Lade, 3D Classics, …). Además, ha participado ampliamente, en calidad de improvisador, a la música de la película “Les Mystères des Cathédrales” realizada por Jean-François Delassus, para la cadena de televisión ARTE y las ediciones Montparnasse.